Haupt-Navigation Navigation Inhalt

Clever Fremdsprachen lernen: Vokabeltricks


Presse-Information

März 2010

Mit guten Fremdsprachenkenntnissen punktet man nicht nur privat, sondern auch beim Arbeitgeber. Das Post-it Team und der Gedächtnis-Weltmeister Dr. Gunther Karsten geben Tipps, wie man in kurzer Zeit – auch nebenher – Fremdsprachen schneller lernen kann:

 


3m-post-it_m_super_sticky_kueche_vokabeln_1_klein

„Gesehenes“ und „nachvollziehbar Verbundenes“ behalten die Meisten besser, als „Gehörtes“. Wenn es sich beim Vokabeln lernen nicht nur um ein Schriftbild, sondern um die Verknüpfung eines geschriebenen Wortes mit einem Gegenstand handelt, prägt sich beides zusammen um so stärker ein. So funktioniert's: Einfach auf den Gegenständen in Küche, Bad und Arbeitszimmer Post-it Haftnotizen mit der englischen oder französischen Bezeichnung aufbringen – einfache Vokabeln lernt man so schon „automatisch“ mit. Steht auf der Haftnotiz am PC nicht nur „l'ordinateur“, sondern zum Beispiel auch eine kleine übersetzte Nachricht wie „Nicht vergessen: Einladung zum Geburtstag versenden!“, macht das Entschlüsseln der Botschaften noch mehr Spaß. Anregungen für einfache Sätze finden sich beispielsweise auch in Reiseführern. Wer Haftnotizen auf unterschiedlichen Materialien aufbringen will, nutzt Post-it Super Sticky Haftnotizen, denn diese haften auf nahezu jedem Untergrund und lassen sich rückstandsfrei wieder ablösen.

Für Fortgeschrittene kommen weitere Methoden ins Spiel: „Der Trick besteht darin, mentale Fähigkeiten wie zum Beispiel Transformation, Assoziation und Fantasie zu nutzen und immer weiter zu trainieren“, sagt  Dr. Gunther Karsten. Hierbei werden abstrakte oder wenig anschauliche Begriffe in leichter zu merkende „Lernhappen“ umgewandelt, es werden Verbindungen zwischen unterschiedlichen Informationen hergestellt und die eigene Fantasie wird eingesetzt, um die Informationen noch leichter abzuspeichern. Eine Studie an der amerikanischen Stanford Universität habe gezeigt, dass man mit der Schlüsselwortmethode beinahe doppelt so schnell lernen kann, als ohne besondere Methode.

So funktioniert's: Für den zu lernenden Begriff wird ein deutsches Wort gesucht, das ähnlich klingt oder aussieht. Aus diesem Schlüsselwort und der Bedeutung des zu lernenden Begriffs wird ein mentales Bild erstellt. Will man sich etwa das französische Wort „torche“ („Fackel“) merken, stellt man sich beispielsweise einen Storch vor, der eine Fackel im Schnabel trägt – man schafft also mit grenzenloser Fantasie ein einprägsames Bild, das lange im Gedächtnis bleibt. Auch Artikel lassen sich mit dieser Methode leichter lernen. Will man sich zum Beispiel merken, dass die Sonne im Französischen „le soleil“ oder das Auto „la voiture“ heißt, ist auch diese Aufgabe mit passenden Schlüsselwörtern einfach lösbar: Man sucht sich drei starke Bilder aus, die man mit dem jeweiligen Artikel verbindet, also zum Beispiel „Der Wind“, „Die Flamme“ und „Das Wasser“. Diese setzt man nun mit dem zu lernenden Begriff zusammen – so kann sich man nun den Sonnenwind vorstellen, oder ein Auto, welches in Flammen aufgeht.

Immer wieder wird es passieren, dass man sich an ein Wort partout nicht mehr erinnern kann, obwohl man es eigentlich schon gelernt hat. Dr. Karsten sagt hierzu: „Wenn einem etwas auf der Zunge liegt, was kein Essen ist, hilft es, gedanklich an den Ort zurück zu gehen, an dem man die Information das erste Mal aufgenommen hat. Da Information immer im Kontext abgespeichert wird, hilft man dem Gehirn, sich zu erinnern.“ So zum Beispiel auch an den Computer mit der Post-it Haftnotiz...

Über 3M

Als forschendes Multi-Technologieunternehmen produziert 3M Tausende von innovativen Produkten für ganz unterschiedliche Märkte. Besondere Stärke ist die vielfältige und oft kombinierte Nutzung von mehr als 40 eigenen Technologie-Plattformen, aus denen sich immer wieder neue Anwendungslösungen für die Kunden ergeben. Bei rund 23 Milliarden US-Dollar Umsatz pro Jahr beschäftigt 3M weltweit etwa 75.000 Menschen und hat Niederlassungen in mehr als 60 Ländern. Weitere Informationen: www.3M.com/de.

3M und Post-it sind Marken der 3M Company.

Ihre Ansprechpartner

Kundenkontakt:

Julia Wiedmann
Tel. 02131-14-3194
Fax 02131-14-123194
E-Mail: pressnet.de@mmm.com

 

Pressekontakt:

3M Deutschland GmbH
Manfred Kremer
Tel. 02131/14-2357
Fax 02131/14-3470
E-Mail: pressnet.de@mmm.com

Agentur 21
Julie Urike Lanz
Tel. 0221/210061 
Fax 0221/210063
E-Mail: 3m@agentur-21.de 

E-Mail Service

Nutzen Sie unseren aktuellen Themenservice und bleiben Sie so stets auf dem Laufenden.

Termine / Messen

06.09.2010 - 09.09.2010
25th Europ. PVSEC

08.09.2010 - 09.09.2010
6. Europäischer Katastrophenschutzkongress

10.09.2010 - 12.09.2010
Unielektro

alle Termine im Überblick...

Pressemappen

21.06.2010
FESPA 2010
Inhalt: 6 Pressemeldungen

07.06.2010
Interschutz 2010
Inhalt: 1 Pressemeldungen

20.04.2010
conhIT 2010
Inhalt: 4 Pressemeldungen

alle Pressemappen...